The booming market for bird identification apps presents a remarkable opportunity for forward-thinking SaaS founders. Building a sustainable business requires more get mo